売り言葉

日中辞典第3版の解説

挑衅性的话tiǎoxìnxìng de huà，出言寻衅chūyán xúnxìn．

～売り言葉に買い言葉

你有来言我有去语；以眼还眼，以牙还牙yǐyǎn-huányán, yǐyá-huányá成語．

～売り言葉に買い言葉でけんかになった｜你（来）一言我（还）一语地打了起来．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

Sponserd by

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...