日中辞典 第3版の解説
打って付け
うってつけ
理想
,合适 ,适合 ,恰当 .~打って付けの役|最合适的角色
.~打って付けの言葉|最恰当的话.
これは彼女に~打って付けの仕事だ|这是对她正合适的工作.
彼はその仕事には~打って付けだ|他最适合那个工作.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...