プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
うんと
❶〔大いに，非常に〕very much
その作品は新聞でうんとたたかれた
The work was 「severely criticized [harshly attacked] in the newspaper.
あとでうんとお説教してやるぞ
You are going to get a good scolding later.
彼は僕よりうんと利口だ
He is 「a lot [a great deal/much/far] cleverer than I am.
❷〔たくさん〕many; much
文庫本をうんと買った
I bought a (whole) lot of paperbacks.
さあうんと食べなさい
Eat as much as you like.／Eat your fill.／《俗》 Eat up.