ぎっしり（と）

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぎっしり（と）

ぎっしりと書かれた手紙
a closely written letter

トランクにぎっしり詰め込む
pack a trunk tightly

我々は一室にぎっしりと詰め込まれた
We were packed like sardines into a single room.

ホールには若い人がぎっしり詰まっていた
The hall was filled [packed/crammed] to capacity with young people.

彼の日程はぎっしり詰まっている
His schedule is jam-packed.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」