ぎゃあぎゃあ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぎゃあぎゃあ

〔鳥の鳴き声〕screech, scream；〔うるさい話し声〕yak-yak, yakity-yak（▼擬音語）

ぎゃあぎゃあ泣く
scream loudly／〔特に，幼児が〕squall／〔鳥が〕squawk／〔発情した猫が〕caterwaul

ぎゃあぎゃあ反対してやめさせた
We stopped it by raising a roar of opposition.／《口》 We stopped it by screaming bloody murder.

つまらない事でぎゃあぎゃあ騒ぐな
Don't make a fuss about little things.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」