ぐにゃっ・ぐにゃり

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぐにゃっ・ぐにゃり

ぐにゃっとした手足
flaccid [limp] limbs

暗闇で何かぐにゃっとしたものをふんづけてしまった
I stepped on something soft [mushy] in the dark.

線路はぐにゃりと曲がっていた
The track was badly bent.

あの男はぐにゃっとしていてなんだか頼りない
He's so spineless that you can't depend on him for anything.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」