プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
さやさや(と)
さやさやと触れ合う笹の葉
the soft whisper of the bamboo grass
そよ風に吹かれて木の葉がさやさやと鳴っている
The leaves, stirred by the breeze, are rustling softly.
さやさやと触れ合う笹の葉
the soft whisper of the bamboo grass
そよ風に吹かれて木の葉がさやさやと鳴っている
The leaves, stirred by the breeze, are rustling softly.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...