しっとり（と）

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

しっとり（と）

❶〔湿り気のある様子〕

しっとりとした
〔ぬれた〕wet／〔湿った〕moist／〔じめじめした〕damp

しっとりと露を含んだ草
dewy grass／grass wet with dew

シャツが汗でしっとりぬれている
My shirt is damp [wet] with perspiration.

❷〔落ち着いた様子〕しっとりした 〔静かな〕quiet, calm；〔しとやかな〕graceful

しっとりとした気分で
in a quiet mood

しっとりとした態度で
in a calm [graceful] manner

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」