じゃかじゃか

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

じゃかじゃか

❶〔楽器の音〕

ピアノを一日中じゃかじゃか弾く
bang away on the piano all day long

パレードはブラスバンドのじゃかじゃか鳴らす音とともに進んだ
The parade marched along to the blaring sound of the brass band.

❷〔景気よく行う様子〕

小遣いをじゃかじゃか使ってもう一文無しだ
I spent my allowance freely [right and left] and am now flat broke.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む