すっぽり

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

すっぽり（と）

❶〔全体を覆う様子〕

雪が地面をすっぽりと覆った
The snow covered the ground completely.

彼は頭からすっぽり毛布をかぶった
He pulled the blankets (up) over his head.

彼女は赤ちゃんをすっぽり毛布でくるんだ
She wrapped her baby up in a blanket.

❷〔すっかり〕

人形の手がすっぽり抜けた
A hand came right off the doll.

カメラは箱にすっぽり収まった
The camera slipped into the box just right.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」