すぽっ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

すぽっ(と)

❶〔栓などが抜ける様子〕

栓がすぽっと抜けた
The stopper came out easily with a light pop.

引っ張ったらドアの取っ手がすぽっと抜けた
When I pulled on the doorknob, it came right off.

❷〔穴などに入る様子〕

ボールがミットにすぽっとおさまった
The ball plunked [plopped] right into the middle of his mitt.

ゴルフボールは転がってすぽっとホールに入った
The golf ball rolled up and plopped right into the hole.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む