そぐわない

日本語の解説|そぐわないとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

そぐわない

彼の表現はその場にそぐわなかった
His expression was 「out of keeping with [inappropriate for] the occasion.

君の服装は今日の会に全然そぐわない
Your clothes are 「totally out of place at [most unsuitable for] today's gathering.

この規則は現状にそぐわない
These rules are out of step with the times.

気持にそぐわないことはしたくない
I don't want to do anything that I don't feel like doing.

気持ちにそぐわないことをさせるつもりはない
I don't want you to do anything that goes against the grain.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む