コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

ちぐはぐ

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

ちぐはぐ【ちぐはぐ】

1 〔不ぞろい〕
  • ちぐはぐな手袋
    an odd pair of gloves
  • ちぐはぐな色の組み合わせ
    a motley crazy combination of colors
2 〔食い違う様子〕
  • 母の話はどうもちぐはぐになる
    My mother's talk tends to 「be incoherent [get confused].
  • 彼の行動は彼の信条とは全くちぐはぐであった
    His behavior was completely out of step with his principles.
  • ちぐはぐな会話
    「a confused [an incoherent] conversation/talking at cross-purposes
  • 夫婦は全くちぐはぐな気持ちであった
    The husband and wife could not understand each other at all.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

優曇華

《〈梵〉udumbaraの音写「優曇波羅」の略。霊瑞、希有と訳す》1㋐インドの想像上の植物。三千年に一度その花の咲くときは転輪聖王が出現するという。㋑きわめてまれなことのたとえ。2 クサカゲロウ類が産...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android