プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ちゃらちゃら
❶〔金属などが触れ合う音〕
ポケットの中で小銭がちゃらちゃらいっていた
Coins were jingling in my pocket.
❷〔服装や態度が〕
あの娘はいつもちゃらちゃらしている
The girl is always prancing about in a frivolous manner.
ちゃらちゃらした格好で
in showy clothes
❶〔金属などが触れ合う音〕
ポケットの中で小銭がちゃらちゃらいっていた
Coins were jingling in my pocket.
❷〔服装や態度が〕
あの娘はいつもちゃらちゃらしている
The girl is always prancing about in a frivolous manner.
ちゃらちゃらした格好で
in showy clothes
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...