どっぷり

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

どっぷり

&fRoman1;〔十分に漬かる様子〕

墨を筆にどっぷりと付ける
allow a brush to absorb all the ink it can

温泉にどっぷりと漬かって疲れをいやした
A long soak in the hot spring soothed my tired body.

&fRoman2;〔はまり込む様子〕

悪の道にどっぷりと漬かる
be up to one's neck in crime/be steeped in vice

安穏な暮しにどっぷりと漬かっていた
He enjoyed a life of peace and tranquillity to the full.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む