はしゃぐ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

はしゃぐ

〔浮かれ騒ぐ〕make merry；〔上機嫌である〕be in high spirits

子供たちがはしゃぎ回っている
The children are 「romping around [《口》 horsing around/《口》 cutting up].

彼女はいつになくはしゃいでよくしゃべった
She was unusually high-spirited and talkative.

党が選挙に勝ったのはいいが，はしゃぎ過ぎるな
It's fine that the party won the election, but you mustn't make 「too much [《口》 too big a thing] of it.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」