プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
はっ（と）
❶〔急に驚く様子〕
一瞬はっとしました
I was startled [taken aback] momentarily.
それを見てはっとした
The sight gave me a start.
はっとして立ち上がった
Startled, he jumped to his feet.
はっとするような奇抜なデザイン
an eye-popping design
❷〔急に思い当たる様子〕
窓のかぎをかけ忘れて出てきたことにはっと気付いた
It suddenly occurred to me that I had forgotten to lock the window before I left home.
はっと気付くと駅を乗り越していた
When I came to myself, I found I had passed my station.