ぼこっ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぼこっ

壁にぼこっと大きな穴があいていた
There was a gaping [great big] hole in the wall.

爆弾が落下したところには大きい穴がぼこっとあいている
There is a yawning hole in the earth where the bomb fell.

掘り返したところがぼこっと盛り上がっている
There is a mound where the earth was dug up.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」