プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ぼやぼや
ぼやぼやするな
Look sharp [alive]!/Wake up!
いつもぼやぼやしているからへまをするのだ
You never pay attention to what you're doing. That's why you make so many mistakes.
ぼやぼやしていて席がなくなってしまった
We were too slow to get seats.
ぼやぼやしているひまはない
I have no time to lose.