まさか

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

まさか【まさか】

  • まさか君がやったのではないだろうね
    Surely you didn't do it, did you?/Don't tell me you did it!
  • まさか本人に向かってばかだとも言えやしないしね
    I can't possibly tell him to his face that he's a fool, can I?
  • まさか一等になるとは思わなかった
    I (had) never dreamed that I might win (the) first prize.
  • 「僕が殴ったのです」「まさか」
    “I hit him.” “ 「You can't mean it! [You didn't!]”
  • まさかの時
  • まさかの時には伯父の所へ行け
    Go to your uncle in time of need.
  • まさかの時の備えは出来ている
    I am prepared [ready] for 「whatever may happen [any emergency].

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

チェブラーシカ

エドゥアールト・ウスペンスキーによるロシアの児童書「わにのゲーナ」(1967年発表)、また同作品を原作とする、人形アニメーション映画「チェブラーシカ」(1969~83年、ロマン・カチャーノフ監督)から...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android