ややこしい

日本語の解説|ややこしいとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ややこしい

〔複雑な〕complex, complicated, intricate;〔解決できそうもない〕knotty;〔やっかいな〕troublesome

この小説のプロットはややこしい
This novel has 「an intricate [a complex] plot.

これがその作家独特のややこしい文体だ
This is the characteristic convoluted style of the writer.

ややこしい問題だ
It's a knotty [troublesome] problem./The problem is difficult [hard] to solve.

二人の関係はややこしい
The relations between the two men are involved [complicated].

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む