やれ

日本語の解説|やれとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

やれ

❶〔感嘆詞〕oh

やれ,うれしや
Oh, how glad [happy] I am!

❷〔二つを並べて言うときの言葉〕

僕のことをやればかだの,やれのろまだのと言い続けた
He kept calling me a fool and a blockhead.

やれ会議だ,やれゴルフだとうちの主人は家にいることがめったにない
What with conferences and golf, my husband is hardly ever at home.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む