プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
タッチ
&fRoman1;
❶〔触れること,触感〕a touch
柔らかい[見事な]タッチで
with 「a delicate [an admirable] touch
このキーボードはキーのタッチが軽い[重い]
This keyboard has a light [heavy] touch.
❷〔筆・のみなどの使い方〕
のみの粗いタッチ
the rough touch of a chisel
❸〔野球で〕
ランナーにタッチする
touch the runner
&fRoman2;〔関係〕
その事件には全然タッチしていない
I have nothing to do with the affair.
彼はかつてその運動にタッチしたことがあった
He 「once took part [was once involved] in the movement.
タッチの差
タッチの差で相手を負かす
defeat one's opponent by a hair
タッチの差で100メートル競走に勝った
In the 100-meter dash he defeated the runner-up by a whisker.
タッチアウト
タッチアウトにする
tag ((a runner)) out
ランナーは二塁のすぐ手前でタッチアウトになった
The runner was tagged out short of second base.
タッチアップ
タッチアップする tag up
タッチスイッチ
a touch switch
タッチスクリーン
〔コンピュータで〕a touch screen
タッチセンサー
a touch sensor
タッチダウン
〔アメフトで〕a touchdown
タッチダウンする 〔ラグビーで〕touch down;〔アメフトで〕score a touchdown
タッチネット
タッチネットする touch the net
タッチパネル
〔コンピュータで〕a touchpad
タッチライン
〔ラグビー・サッカーで〕a touchline