ダブる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ダブる

❶〔重なる〕

日曜と祭日がダブった
The national holiday fell on a Sunday.

音楽会の切符が買ってあったところにもう１枚もらったのでダブってしまった
I had bought a ticket for the concert, but was given another; so I ended up with two tickets for the same concert.

❷〔二重である〕be duplicated；〔二度出てくる〕appear twice；〔二倍である〕be twice as much (as)

この図は次の章にもダブっている
This illustration 「appears again [is duplicated] in the next chapter.

❸〔落第して繰り返す〕

彼は大学１年をダブった
He repeated his first year at the university.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」