トンネル

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

トンネル【トンネル】

I 〔通路〕a tunnel [tnl]

• 海底トンネル
  「an undersea [an underwater／a submarine] tunnel
• 山に［地下に］トンネルを掘る
  cut [dig] a tunnel 「through a mountain [under the ground]
• 列車はトンネルを通過した
  The train passed through a tunnel.
• トンネル内で事故が発生した
  There was an accident in the tunnel.

II

1 〔続く悪い状態〕

• わが社の経営もやっとトンネルを抜けた
  Our company has just struggled out of a seemingly bottomless economic quagmire.

2 〔野球で，野手が〕

• 1塁手がゴロをトンネルした
  The first baseman let the grounder go [get] through his legs.

トンネル会社｜a dummy company

トンネル効果｜the tunnel effect

トンネル工事｜tunneling work; tunnel construction

出典｜小学館