ブレーキ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ブレーキ

&fRoman1;〔制動機〕a brake（▼複数形を用いることが多い）

空気［手動］ブレーキ
「an air [a hand] brake

非常ブレーキ
an emergency brake

ブレーキをかける
「put on [apply] the brakes

ブレーキを緩める
let up on the brakes

ブレーキをかけて車を止めた
He braked his car to a halt.

ブレーキがきかなかった
The brakes didn't work.

急ブレーキをかける
「jam on [《口》 hit] the brakes

&fRoman2;〔進行を抑制するもの〕

彼の専横にブレーキをかけなければならない
We must put a stop to his bossiness.

それが物価の上昇を抑制するブレーキとなった
It acted as a brake on rising prices.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」