レール

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

レール

&fRoman1;〔鉄道・戸などの〕a rail;〔カーテンの〕a curtain rail

レールの上を走る
run on rails

車輪がレールを外れた
A wheel went off the rails./A train derailed [jumped the tracks/jumped the rails].

レールを敷く
〔線路を〕lay rails/〔鉄道を建設する〕build a railroad

ガードレール
a guardrail

&fRoman2;〔下準備をする〕

いよいよ計画実現へのレールが敷かれた
At last preliminary arrangements were made to carry out the plan.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む