上げ底・揚げ底

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

あげぞこ【上げ底・揚げ底】

&fRoman1;〔入れ物の底を高くすること〕

この菓子箱は上げ底だ
This 「candy box [《英》 box of sweets] has a raised [false] bottom.

上げ底の箱
a box with a fake bottom

&fRoman2;〔見掛けよりよくすること〕

その数字は上げ底になってはいないか
Aren't you exaggerating the figure?

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」