プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ふこう【不幸】
❶〔不幸せ〕unhappiness;〔不運〕misfortune
不幸な unhappy; unfortunate ((in))
不幸に見舞われる
meet with a misfortune
彼は不幸にも失明した
He had the misfortune to lose his eyesight.
事故にあったが骨折だけですんだのは不幸中の幸いだった
I was fortunate to come out of the accident with only a fractured bone.
けがをしなかったのは不幸中の幸いだった
You're just lucky that you didn't get hurt.
❷〔人の死去〕death; bereavement
最近親類に不幸があった
Recently one of my relatives died.
お父上のご不幸をお悔やみ申し上げます
《文》 I wish to offer my condolences [sympathy] on the death of your father.