不潔

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ふけつ【不潔】

&fRoman1;〔清潔でないこと〕uncleanliness [&vturn_grave;nklénlinəs]; dirtiness

不潔な unclean; dirty; filthy; grimy（▼dirtyやuncleanは汚れている場合，filthyは汚れの程度がひどく，きたない物または人に対する嫌悪の気持ちを含む．grimyはあかで汚れて不潔なこと）

不潔な食物
bad [tainted] food

不潔な水
dirty [tainted/impure] water

不潔な通り
dirty streets

公衆便所は恐ろしく不潔だった
The public lavatory was absolutely filthy.

&fRoman2;〔けがれ〕

不潔な考え
an obscene thought

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」