不相応

日本語の解説|不相応とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ふそうおう【不相応】

不相応な 〔ふさわしくない〕unsuited ((to, for));〔不釣り合いな〕disproportionate ((to));〔不適当な,不当な〕improper ((for))

不相応な結婚(相手)
an unsuitable match/a mismatch

(身)分不相応な生活をする
live above one's means [social standing]

その服装は法事には不相応だ
Your clothing is out of place at a memorial service.

その箱は中身に不相応な立派なものだ
The splendor of the box is out of proportion to its contents.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む