不相応

日本語の解説|不相応とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ふそうおう【不相応】

不相応な 〔ふさわしくない〕unsuited ((to, for));〔不釣り合いな〕disproportionate ((to));〔不適当な,不当な〕improper ((for))

不相応な結婚(相手)
an unsuitable match/a mismatch

(身)分不相応な生活をする
live above one's means [social standing]

その服装は法事には不相応だ
Your clothing is out of place at a memorial service.

その箱は中身に不相応な立派なものだ
The splendor of the box is out of proportion to its contents.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む