亙る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

わたる【×亙る】

❶〔及ぶ〕

彼の説明は細部にわたった
He went into (minute) detail(s) in his explanation./He explained in detail.

この研究論文は著者の東西文化にわたる学識を示す
The thesis reveals the writer's extensive knowledge of both European and Asian cultures.

私事にわたって申し訳ありませんでした
I am very sorry to have mentioned [touched on] personal matters.

❷〔ある期間続く〕

5か月にわたる旅行であった
The trip lasted for five months.

10年にわたる友情
(a) friendship of ten years' standing

15年にわたって5,000万円を月賦で支払う
pay fifty million yen in monthly installments over (a period of) fifteen years

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く,九州西岸では年間 10日ぐらい,東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが,まれに冬にも起る。...

黄砂の用語解説を読む