付いて来る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ついてくる【付いて来る】

&fRoman1;

❶〔後に〕follow

犬が家の門まで付いて来た
The dog followed [tagged along after] me to the gate of our house.

❷〔一緒に〕come with

付いて来い
Come (along) with me!／Follow me!

店員が出口まで付いて来て深々とお辞儀をした
The clerk accompanied us to the exit and made a very deep bow.

&fRoman2;〔思想・行動に〕

僕を信じてどこまでも付いて来ると言うのかい
Will you trust me and stand by me whatever happens?

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」