以心伝心

日本語の解説|以心伝心とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

いしんでんしん【以心伝心】

❶〔言葉によらない相互理解〕direct communication from mind to mind; tacit mutual understanding

以心伝心でお互いの気持ちがよく分かるらしい
They seem to understand each other by some sort of telepathy.

❷〔禅宗で心から心への仏法の真理の伝達〕nonverbal transmission of the principles of Zen Buddhism

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む