似ても似つかない

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

にてもにつかない【似ても似つかない】

父親とは似ても似つかない息子だ
He does not resemble his father at all.

注文した物とは似ても似つかぬ物を送ってきた
They sent me an article totally different from what I had ordered.

新しいソフトウェアは私の期待していたのとは似ても似つかない物だった
The new software was a far cry from what I had expected.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む