傷み分け

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いたみわけ【傷み分け】

&fRoman1;〔相撲などの〕a draw because of an injury (to one of the wrestlers in a sumo [judo] match)

&fRoman2;〔紛争などの〕

この問題は開発業者と反対派市民グループの双方痛み分けといった形で決着した
The conflict between the developer and the citizens' group ended in a mutually painful compromise.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」