元元

日本語の解説|元元とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

もともと【元元】

❶〔元来〕originally;〔初めから〕from the outset [beginning];〔生来〕by nature

それは元々中国からきたものだ
Originally it was introduced from China.

彼は元々助けるつもりなどなかった
From the outset [beginning] he had no intention of helping them.

彼だって元々ばかではない
He is not a complete fool.

私は元々忘れっぽいのです
I have always been forgetful.

❷〔損も得もしないこと〕

うまくいって元々だ
At best, I'll 「come out [break] even on it.

彼に断られても元々だ
Even if he refuses, we will be none the worse off.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例