其れにしても

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

それにしても【×其れにしても】

それにしても返事もよこさないのはけしからん
Even so, he should at least have answered.

遅れるかもしれないとは言っていたけれど,それにしても遅いなあ
He said he might not be able to come on time. Still, he should have arrived by now.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む