コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

出しゃばる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

でしゃばる【出しゃばる】

1 〔干渉する〕
  • 彼はすぐ僕のことに出しゃばりたがる
    He is always trying to meddle in my affairs.
  • 彼は何にでもでしゃばる男だ
    He pokes [thrustsputs] his nose into everything.
  • でしゃばるな
    Mind your own business./Don't butt in!
2 〔目立とうとする〕
  • 彼はいつも人目を引こうと出しゃばる
    He is always thrusting [forcing] himself upon [on] the notice of others.
  • 彼は若造のくせにでしゃばって生半可な知識を振り回した
    That green kid 「was forward enough [had the impudence/((口))had the cheek] to try to show off his smattering of knowledge.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

俳句甲子園

1998年から松山市で開かれる全国高等学校俳句選手権大会。高校生が5人1組で句の優劣をディベートで競い合う。チームでの勝敗とは別に、個人の最優秀句も選ぶ。今年は過去最多の41都道府県から121校、15...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android