切り出す

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きりだす【切り出す】

❶〔切って運び出す〕

山から木材を切り出す
bring down logs from a mountain

山から切り出したばかりの材木
timber fresh from a mountain

石材を切り出す
quarry stone

❷〔話し始める〕

その客は座るなり用件を切り出した
As soon as the visitor was seated, he got right down to business.

だれも幹部に思いきってその話題を切り出すものはいなかった
None of us dared to 「take up [broach] the subject with the executives.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」