切り替える

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

きりかえる【切り替える】

〔変える〕change；〔転換する〕switch；〔更新する〕renew；〔置き換える〕replace

チャンネルを切り替えていいかい
Can I change the channel?

まず頭を切り替えなさい
Change your way of thinking first.

日銀は金融緩和政策に切り替えた
The Bank of Japan switched to an easy-money policy.

彼はもっとまじめな問題に話を切り替えた
He switched the conversation to a more serious subject.

列車の線路を切り替えた
The train was shunted [switched] from one track to another.

免許証は３年に１度切り替えなければならない
The license must be renewed every three years.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」