プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
わりに【割に】
❶〔比較的〕comparatively；〔かなり〕fairly, rather
物価は割に高い
Prices are comparatively high.
割に多くの人がそれを見に来た
A fairly large number of people came to see it.
割に楽しい話
a rather amusing speech [talk]
割に早く着いたね
You arrived earlier than I expected.
❷〔…を考え合わせると〕
その子は年の割に背が高い
The child is tall for his age.
この家は建築費の割によくできている
The house is well built, considering how little it cost.