プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
こうのう【効能】
(an) effect
効能のある
effective/《文》 efficacious ((drugs))
効能のない
ineffective
この薬は心臓病に効能があった
This medicine has proved effective against heart disease.
錠剤は病人に対する効能がてきめんだった
The pill had 「a prompt [an immediate] effect on the patient.
この温泉はリューマチに効能がある
This hot spring 「is good for [has medicinal benefits in the treatment of] rheumatism.
効能書
効能書では万病に効くとうたってある
According to the instructions, this medicine is supposed to be good for everything.