勝る・優る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

まさる【勝る・優る】

excel ((at, in));be superior ((to))

実力は春子より圭子が勝っている
Keiko excels [surpasses] Haruko in ability.

これは便利さでは他のどの辞書にも勝る
This is easier to use than any other dictionary.

母国に勝る所はない
There is no better place than one's mother country.

聞きしに勝る美人だった
She was far more beautiful than I had expected.

これは耐久性ではあちらのに勝るとも劣りません
This is no less durable than that.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む