プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
しるし【印・▲標】
1 〔目印〕a mark
- ○印の付いた語
a word marked (with a) “○” (▼a circleと読む) - 単語に星の印を付ける
mark a word with 「an asterisk [a star]
2 〔記章〕a badge
- 柏かしわはその学校の印だ
An oak leaf is used for the school badge.
3 〔商標〕a trademark; 〔銘柄〕a brand
4 〔証拠〕evidence, (a) proof ((of))⇒しょうこ(証拠); 〔気持ちなどの表れ〕a token
- 感謝の印
a token of one's gratitude [appreciation] - 旅行の記念の印に
as a souvenir of one's trip - ほんの印ばかりですがお気に召したらうれしいです
This is only a trifle [small present], but I hope you will like it. - 岩の上に氷河の移動の印を見た
We saw evidence [marks] of glacial action on the rock.
いん【印】
1 〔はんこ〕a seal; 〔押し型〕a stamp; 〔郵便の〕a postmark
- 印を押す
put a [one's] seal ((on, to))／((文)) affix a seal ((to))／((文)) impress a seal ((upon))／seal - 日付の印を押す
stamp the date
2 〔仏教で，指を色々に組んだ形〕
- 印を結ぶ
make symbolic signs with one's fingers