及ばない

日本語の解説|及ばないとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

およばない【及ばない】

❶〔できない〕

それは想像も及ばない
That's unimaginable [incredible].

彼は私の想像も及ばないことを考えている
What he is thinking is beyond (the bounds of) my imagination.

そうやればできるなんて考えも及ばなかった
I never imagined that it was possible to do it that way.

❷〔する必要がない〕

今すぐ返事するには及ばない
You don't need [have] to answer at once.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む