取り入る

プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説

とりいる【取り入る】

• 人［時の権力者］に取り入るのがうまい
  He is good at 「currying favor [ingratiating himself] with people [those in power at the time].
• 彼は上役に取り入ろうとしている
  He is 「trying to gain the favor of [toadying to] his superiors.
• 女に取り入る術を心得ている
  He knows how to get into a woman's good graces.

出典｜小学館