取り出す

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

とりだす【取り出す】

❶〔外へ出す〕take out；〔ドライブ・ビデオデッキなどから出す〕eject

財布から千円札を取り出した
He took out a thousand-yen bill from his wallet.

強盗はポケットからジャックナイフをさっと取り出した
The robber whipped out a jackknife from his pocket.

不純物を取り出す
「get rid of [extract] impurities（▼extractは抽出する）

❷〔選び出す〕

コンピュータで名簿から東京在住者を取り出した
I picked out those who live in Tokyo from a list on the computer.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」