取り替える

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

とりかえる【取り替える】

❶〔交換する〕exchange ((A for B))，change ((A into B))

円をドルに取り替えた
I exchanged yen for dollars.／I changed yen into dollars.

不良品は取り替えます
We will replace defective articles.

これ昨日買ったのですが小さかったので大きいのと取り替えて下さい
I bought this yesterday, but it is too small. Would you exchange it for a larger one?

ジョニーは自転車をビリーの新しい時計と取り替えた
《口》 Johnny swapped his bike for Billy's new watch.

❷〔新しいものに替える〕change

電球を取り替える
change [replace] a light bulb

プリンターのカートリッジを取り替える
change a printer cartridge／put a new cartridge in a printer

彼は今日はネクタイを取り替えて来た
He is wearing a different tie today.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」