取り次ぐ

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

とりつぐ【取り次ぐ】

1 〔来客を〕
  • 客を取り次ぐ〔玄関で〕
    answer the door [bell/knock]
  • 社長に取り次いでもらいたい
    Will you tell the president that I'm here?
2 〔希望などを〕
  • 私の希望を彼に取り次いでください
    Please tell him what I want.
  • 鈴木さんに伝言を取り次いでもらえますか
    Can I leave a message with you for Mr. Suzuki?
3 〔電話口に呼ぶ〕get ((a person)) on the phone
  • 鈴木さんに取り次いでください
    May I speak to Mr. Suzuki?
4 〔商品を仲介する〕act as agent ((for))
  • あの本屋はどこの出版社の本でも取り次いでくれる
    That bookstore will handle books from any publisher.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

新華社

中華人民共和国の国営通信社。新華通訊社が正式名称。 1931年延安で創立され,48年北京に移り,現在は政府国務院新聞総署の管轄下にある。特に文化大革命以後は重要度が高まり,党と政府の発表はここを通じて...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android